acquired taste

Translations
приобретённый вкус
Olives are an acquired taste for many people.
Оливки — это приобретённый вкус для многих людей.
Definitions
An acquired taste refers to a preference for something that is not immediately enjoyable or appealing, but becomes more appreciated over time through exposure or experience.